• 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
자유

수엪전 브라질 언론 기사(세징야, 에드가, 바셀루스)

title: 2023 개근상고심해서지은닉네임 498

14

1

출처 링크는 댓글에


세징야가 한국에서 어시스트와 골로 빛을 발하다.

상파울루 출신 브라질 공격수 에드가도 동포 루카스 바르셀로스(전 플루미넨세)의 골을 어시스트하며 대구의 승리에 일조했다.

 

대구가 브라질 선수들의 활약으로 다시 한 번 K리그 순위표에 이름을 올리며 상위권 경쟁을 이어갔습니다. K리그 18라운드 경기에서 대구는 세징야(전 아틀레티코-MG)의 골(과 어시스트를 앞세워 수원FC를 3-1로 꺾었습니다. 브라질 출신 공격수 루카스 바르셀로스(전 플루미넨세)도 두각을 나타냈습니다.

 

대구가 상위권 싸움을 이어가기 위해 브라질 선수들의 활약이 얼마나 중요한지 알 수 있는 결과다. 이 경기로 세징야는 시즌 9골을 기록하며 팀에서 가장 많은 골과 도움을 기록한 선수가 되었습니다. 상파울루와 포르투에서 활약한 에드가가 7골로 그 뒤를 바짝 쫓고 있습니다.

 

- 이 승리는 계속해서 상위권을 차지하기 위해 싸우겠다는 우리 팀의 의지를 보여줍니다. 경기 막판에 무승부를 내주는 것은 쉽지 않은 일이지만 인내심을 갖고 끝까지 싸워서 이런 결과를 얻었습니다. 이번 시즌에도 에드가와 함께 뛰었는데, 이 듀오가 여전히 대구에 도움이 될 수 있다는 것을 숫자로 증명한 것 같아요. 후반 45분에 골을 넣은 세징야는 "마지막 순간에 골과 어시스트에 도움을 줘서 매우 기쁘다"고 말했습니다.

 

그 결과 대구는 승점 5점을 기록하며 2위 팀과 승점 3점 차이로 챔피언십 5위에 올랐습니다. 다음 라운드에서는 세징야와 에드가가 속한 팀이 이번 대회 선두 울산 현대와 맞붙게 됩니다.

 

 

 


우선 번역 프로그램으로 그대로 번역해서 세징야 9골, 에드가 7골로 번역했는데 공격 포인트와 헷갈린건지??

그리고 이 기사는 브라질 시간 기준 6월 10일 오후1시, 한국 시간 기준 일요일 새벽에 올라온 기사입니다.

특별한 내용은 없네요.

신고
1
14명이 추천

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다. 로그인

목록
날짜 (최신순)
분류 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 새로 생긴 응원가들을 따라 해보자. ⚽🌞🥳 22 title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +59 20954 24.07.06.13:05
공지 후원 안내 공지 title: 토사장전용대구스토 +136 14603 24.05.27.09:04
공지 대구FC 서포터즈 응원가 목록 6 title: 바선생님맨날깨지는대가리 +107 40285 24.05.27.19:39
공지 DAEGUSTO 통합공지 (22.04.22. 수정) title: 음머어어어DAEGUSTO +50 41291 24.05.27.09:14
공지 대구스토의 제휴 사이트 안내와 모집 공지 (24.05.27. 수정) 9 title: 음머어어어DAEGUSTO +51 45602 24.05.27.19:37
인기글 직접 내려가서 확인한 대팍의 잔디 상태(Youtube) 7 title: 황재원 (22)한지율 +37 599 24.09.24.01:04
인기글 경기중 아무리 힘들어도 응원을 멈추면 안되는 이유 4 title: 박용희 (24)대구푸들 +72 544 24.09.24.01:32
자유
normal
title: 요시(노)콘김영수의오프사이드 +18 343 23.10.06.15:09
자유
image
title: 작가콘바셀루스악성개인팬 +11 387 23.10.06.15:03
자유
image
title: 요시(노)콘대구사과 +19 520 23.10.06.15:01
자유
normal
title: 지낵이가최고야김지낵 +10 278 23.10.06.14:59
자유
image
title: 장성원 (22)NO5.장성원 +20 519 23.10.06.14:54
자유
image
살판 +10 386 23.10.06.14:47
자유
normal
title: 빅토 - 클로즈업상인동고재현 +6 94 23.10.06.14:41
자유
image
wai +13 508 23.10.06.14:18
자유
normal
대궈에풔쒸 +8 283 23.10.06.14:11
자유
image
title: 빅토리카 - 두둠칫대구세징야 +7 429 23.10.06.14:08
자유
normal
title: 요시(노)콘하늘중독 +29 428 23.10.06.13:58
자유
normal
title: 빅토리카 - 두둠칫밥신같은벨톨라 +32 606 23.10.06.13:54
자유
normal
title: 황재원 (22)황재원은유럽으로갑.. +15 348 23.10.06.13:45
자유
normal
title: 황재원 (22)황재원은유럽으로갑.. +5 323 23.10.06.13:32
자유
image
대왕세왕 +36 412 23.10.06.13:30
자유
image
wai +17 234 23.10.06.13:29
자유
image
title: 2023 개근상고심해서지은닉네임 +5 134 23.10.06.13:12
자유
image
title: 요시(노)콘콥슐랭 +25 393 23.10.06.13:11
자유
image
title: 빅토리카 - 두둠칫이진용의진돗개 +10 297 23.10.06.12:53
자유
normal
귀요미바셀 +43 557 23.10.06.12:45