게시판
  • 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
자유

브라질 언론이랑 인터뷰한 세징야

title: 2023 개근상고심해서지은닉네임 792

66
7
https://daegusto.me/free_board/3928285 복사

https://youtu.be/c3z1zlAxvA0

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

daegusto.me - 18.118.152.234

불펌금지!

 

구글이랑 인공지능 도움 받아서 번역해봄

 

1. 인터뷰는 한국 시간 7월 6일 밤 11시 40분에 진행.

 

2. 대구에 관해 설명해줌.

 

3. 한국의 축구 문화에 대해 물어봄.

   " 브라질은 이기면 괜찮지만 지면 힘든데, 여기는 이기든 지든 비기든 똑같은 대우를 해준다. 

   물론 팬들은 이기는 것을 바라지만 브라질과 다르다. "

   (이 부분은 자막 생성이 제대로 안 된 거 같아서 의역했습니다.)

 

4. 세징야의 얼굴과 이름이 새겨진 과자에 대해 물어봄.

    "(부끄러운지) 요즘은 재고가 별로 없다. 그리고 경기 끝나면 가끔 과자를 먹고

    미래의 아이들과 손주들에게 보여주기 위해서 보관하고 있음

 

5. 유벤투스와의 경기, 호날두 앞에서의 세레머니에 관해 물어봄.

   "경기에서 골을 넣고, 세레머니했다. 그리고 호날두에게 가서 어렸을 떄 부터 팬이었다 라고 말했다"

   (사실 이 부분은 너무 많이 이야기해서 짧게 번역했습니다.)

 

6. 대구에서 최다 득점, 최다 출장 등 했고, 호날두랑 경기도 했는데 브라질로 돌아올 생각이 있는지 물어봄.

   "아직 대구와의 계약이 남아있고, 한국에서 멋진 경력을 쌓았으니 가능한 한 오래 머물고 싶고, 

       은퇴 후에도 이곳에서 계속 역사를 만들어 가고 싶다."

 

 

오역 오타 지적 환영

신고
7
66명이 추천

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다. 로그인

목록
분류 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 스토 내 공동구매나 대리구매는 금지입니다. title: 토사장전용대구스토 +94 1269 24.07.19.13:50
공지 새로 생긴 응원가들을 따라 해보자. ⚽🌞🥳 22 title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +58 16089 24.07.06.13:05
공지 후원 안내 공지 title: 토사장전용대구스토 +130 12073 24.05.27.09:04
공지 대구FC 서포터즈 응원가 목록 6 title: 바선생님맨날깨지는대가리 +104 37067 24.05.27.19:39
공지 DAEGUSTO 통합공지 (22.04.22. 수정) title: 음머어어어DAEGUSTO +49 39316 24.05.27.09:14
공지 대구스토의 제휴 사이트 안내와 모집 공지 (24.05.27. 수정) 9 title: 음머어어어DAEGUSTO +48 43031 24.05.27.19:37
인기글 파리올림픽에서 대구 유니폼을 입은 스니 조성룡기자 10 title: 2023 개근상구슬화채 +68 1035 24.08.02.16:16
인기글 리그에서 한번도 이겨본적없는 울산원정 이기면 반등은 가능함 5 규돌이돌돌 +48 620 24.08.02.14:58
자유
normal
개태클이든 뭐든꼬우면 이겻어야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 18
title: 이병근 - 한생이함십부엉 +6 96 20.08.03.00:50
자유
normal
펨코 강원 인스타사건 아직 안지움? 3
title: 골스튜디오 혹은 골닷컴힘내라대구 +6 109 20.08.03.00:49
자유
normal
펨코 터지는 이유 3
title: 골스튜디오 혹은 골닷컴YxWxn_2003 +8 111 20.08.03.00:33
자유
normal
대구팬이면 축구도 못보나ㅠㅠ 4
title: 골스튜디오 혹은 골닷컴YxWxn_2003 +1 102 20.08.03.00:32
자유
normal
과연 오늘 명준재 헐리웃을 대구 선수가 했다면 어떻게 됐을까 ㅋㅋ 7
title: 슉..슈슉... 에드가이새롬 +7 98 20.08.03.00:30
자유
normal
진짜 와 내가 존나 잘 참았구나 9
title: 고재현 (22)정이수 +2 99 20.08.03.00:26
자유
normal
신창무 뭐냐 5
title: 골스튜디오 혹은 골닷컴YxWxn_2003 +4 96 20.08.03.00:25
자유
normal
와 시바 이제야 펨코봤는데 7
title: 고재현 (22)정이수 +4 95 20.08.03.00:22
자유
normal
아 근데 전북전 걱정된다 4
title: 골스튜디오 혹은 골닷컴YxWxn_2003 +2 60 20.08.03.00:22
자유
normal
과연 세징야는 장기부상일까 아닐까 10
title: 짤쟁이콘ㅇㅇ +4 131 20.08.02.23:41
자유
image
에드가 득점하고 아들,딸 넘 귀엽다 3
title: 요시(노)콘츠바사 +7 108 20.08.02.23:40
자유
normal
류재문 포텐 터지나 7
title: 골스튜디오 혹은 골닷컴YxWxn_2003 +5 94 20.08.02.22:53
자유
normal
선민이 올해 레드 2장째 아닌가? 4
title: 바선생님11.세징야 +4 79 20.08.02.22:40
자유
file
이거 움짤 제목 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋ 5
title: 바선생님리카 +4 70 20.08.02.22:38
자유
normal
근데 확실히 할건하자 5
title: 이진용 - 투입대기이진용 +4 91 20.08.02.22:18
자유
normal
여기 오랜만이네 4
title: 골스튜디오 혹은 골닷컴YxWxn_2003 +8 44 20.08.02.22:09
자유
normal
새로 들어온 뉴비 없냐 23
title: 바선생님리카 +6 82 20.08.02.21:59
자유
image
병근쌤 장수카드 3
title: 이진용 - DMI구성윤52 +5 70 20.08.02.21:58
자유
image
대구 1위 3
title: 제반드로 - DMI징런트의호구교실 +4 60 20.08.02.21:48
자유
image
승리사진! 6
title: 이진용 - 투입대기이진용 +4 61 20.08.02.21:47
검색 쓰기
이전
1처음 ... 8692869386948695869686978698869987008701 ... 8994끝
다음

검색