게시판
  • 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
자유

브라질 언론이랑 인터뷰한 세징야

title: 2023 개근상고심해서지은닉네임 792

66
7
https://daegusto.me/free_board/3928285 복사

https://youtu.be/c3z1zlAxvA0

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

daegusto.me - 3.144.2.110

불펌금지!

 

구글이랑 인공지능 도움 받아서 번역해봄

 

1. 인터뷰는 한국 시간 7월 6일 밤 11시 40분에 진행.

 

2. 대구에 관해 설명해줌.

 

3. 한국의 축구 문화에 대해 물어봄.

   " 브라질은 이기면 괜찮지만 지면 힘든데, 여기는 이기든 지든 비기든 똑같은 대우를 해준다. 

   물론 팬들은 이기는 것을 바라지만 브라질과 다르다. "

   (이 부분은 자막 생성이 제대로 안 된 거 같아서 의역했습니다.)

 

4. 세징야의 얼굴과 이름이 새겨진 과자에 대해 물어봄.

    "(부끄러운지) 요즘은 재고가 별로 없다. 그리고 경기 끝나면 가끔 과자를 먹고

    미래의 아이들과 손주들에게 보여주기 위해서 보관하고 있음

 

5. 유벤투스와의 경기, 호날두 앞에서의 세레머니에 관해 물어봄.

   "경기에서 골을 넣고, 세레머니했다. 그리고 호날두에게 가서 어렸을 떄 부터 팬이었다 라고 말했다"

   (사실 이 부분은 너무 많이 이야기해서 짧게 번역했습니다.)

 

6. 대구에서 최다 득점, 최다 출장 등 했고, 호날두랑 경기도 했는데 브라질로 돌아올 생각이 있는지 물어봄.

   "아직 대구와의 계약이 남아있고, 한국에서 멋진 경력을 쌓았으니 가능한 한 오래 머물고 싶고, 

       은퇴 후에도 이곳에서 계속 역사를 만들어 가고 싶다."

 

 

오역 오타 지적 환영

신고
7
66명이 추천

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다. 로그인

목록
조회 수 (높은순)
분류 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 스토 내 공동구매나 대리구매는 금지입니다. title: 토사장전용대구스토 +95 1316 24.07.19.13:50
공지 새로 생긴 응원가들을 따라 해보자. ⚽🌞🥳 22 title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +58 16566 24.07.06.13:05
공지 후원 안내 공지 title: 토사장전용대구스토 +130 12115 24.05.27.09:04
공지 대구FC 서포터즈 응원가 목록 6 title: 바선생님맨날깨지는대가리 +104 37155 24.05.27.19:39
공지 DAEGUSTO 통합공지 (22.04.22. 수정) title: 음머어어어DAEGUSTO +49 39362 24.05.27.09:14
공지 대구스토의 제휴 사이트 안내와 모집 공지 (24.05.27. 수정) 9 title: 음머어어어DAEGUSTO +48 43083 24.05.27.19:37
인기글 이번주 문수원정을 가야하는 이유!! 5 title: 바선생님딸깍의지배자세징야 +33 292 24.08.07.18:52
인기글 오빠, 오빤 참 바보다? 12 title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +64 730 24.08.07.17:48
자유
normal
태욱이는 3년전 일을 봤을텐데... 2
title: 이근호대구대구랄랄라오 +35 808 24.06.30.03:11
자유
normal
고재 인스타 업로드 1
title: 작가콘에이스빡재현 +71 808 24.06.23.00:06
자유
image
할말은 한다 홍카콜라 6
title: 요시(노)콘만년호떡 +60 808 24.06.19.15:26
자유
image
죽어도 못 보내!!! 7
title: 이진용 - DMI하늘빛그겨울 +71 808 24.06.03.11:51
칼럼
image
[대구-광주 전술 리뷰] 고재현 없는 대구의 수비는 어땠을까? 간담 서늘했던 이정효의 한 수 30
title: 작가콘Wenger +56 808 24.05.14.13:15
자유
normal
올해 분위기 좋을 때 츠바사 초청하는 것도 괜찮을 듯. 4
title: 2023 개근상구슬화채 +54 808 24.05.12.17:05
자유
normal
10여년동안 봐왔던 대구소속 감독들 얘기 4
title: 이병근 - 세레모니솥동의난중일기 +26 808 24.05.02.21:38
자유
image
볼만찬 k리그 2024년 예상순위 16
title: 요시(노)콘고재현축신모드 +39 808 24.02.26.09:19
칼럼
normal
26R 인천전 후기 ( 부제 : 시즌 최악의 경기에서 명과 암을 보다) 47
title: 작가콘꼬꼬 +75 808 23.08.14.09:04
자유
image
마테우스 얘맞는거 같은데? 16
title: 작가콘바셀루스악성개인팬 +27 808 23.06.27.07:48
자유
normal
세라토 말많던데 6
2023대구상스 +8 808 23.02.10.22:32
자유
image
피파커리어하는데 정누꼬 ㅅㅂ ㅋㅋㅋ 11
title: 요시(노)콘C11 +38 808 23.02.02.23:50
자유
normal
지금 뭔일 있어요?대구스토 분위기 왜이럼? 1
title: 세징야【세장야】 +2 808 23.01.02.00:09
자유
image
현 시간 단톡방 상황.jpg 19
title: 황재원 (22)병신을보면짖는개 +34 808 22.05.16.09:38
자유
image
광주팬의 박한빈 기대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 6
title: 고재현 (22)정이수 +42 808 22.01.11.00:29
자유
normal
대구FC 폭력 미투 26
title: 빅토 - 빅다크홈 (DMI Ver.)리카짱 +29 808 21.04.06.15:03
자유
normal
어제 짠했던 순간 4
wai +86 807 24.07.28.14:01
자유
normal
오늘 w3 뒷쪽 여성분 1
title: 라마스 (21)갓징야 +9 807 24.07.21.23:06
자유
normal
원정경기날 대팍에 치킨집 경기 틀어주나요??? 5
title: 요시(노)콘코코빙 +16 807 24.07.11.18:20
자유
image
오늘 누가 길에 출첵 머플러 흘림 개득템ㅋㅋㅋㅋ.JPG 9
title: 마이노스대구FC +38 807 24.05.01.22:29
검색 쓰기
이전
1처음 ... 208209210211212213214215216217 ... 9698끝
다음

검색