게시판
  • 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
자유

브라질 언론이랑 인터뷰한 세징야

title: 2023 개근상고심해서지은닉네임 791

66
7
https://daegusto.me/free_board/3928285 복사

https://youtu.be/c3z1zlAxvA0

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

daegusto.me - 3.145.105.91

불펌금지!

 

구글이랑 인공지능 도움 받아서 번역해봄

 

1. 인터뷰는 한국 시간 7월 6일 밤 11시 40분에 진행.

 

2. 대구에 관해 설명해줌.

 

3. 한국의 축구 문화에 대해 물어봄.

   " 브라질은 이기면 괜찮지만 지면 힘든데, 여기는 이기든 지든 비기든 똑같은 대우를 해준다. 

   물론 팬들은 이기는 것을 바라지만 브라질과 다르다. "

   (이 부분은 자막 생성이 제대로 안 된 거 같아서 의역했습니다.)

 

4. 세징야의 얼굴과 이름이 새겨진 과자에 대해 물어봄.

    "(부끄러운지) 요즘은 재고가 별로 없다. 그리고 경기 끝나면 가끔 과자를 먹고

    미래의 아이들과 손주들에게 보여주기 위해서 보관하고 있음

 

5. 유벤투스와의 경기, 호날두 앞에서의 세레머니에 관해 물어봄.

   "경기에서 골을 넣고, 세레머니했다. 그리고 호날두에게 가서 어렸을 떄 부터 팬이었다 라고 말했다"

   (사실 이 부분은 너무 많이 이야기해서 짧게 번역했습니다.)

 

6. 대구에서 최다 득점, 최다 출장 등 했고, 호날두랑 경기도 했는데 브라질로 돌아올 생각이 있는지 물어봄.

   "아직 대구와의 계약이 남아있고, 한국에서 멋진 경력을 쌓았으니 가능한 한 오래 머물고 싶고, 

       은퇴 후에도 이곳에서 계속 역사를 만들어 가고 싶다."

 

 

오역 오타 지적 환영

신고
7
66명이 추천

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다. 로그인

목록
날짜 (최신순)
분류 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 스토 내 공동구매나 대리구매는 금지입니다. title: 토사장전용대구스토 +92 1097 24.07.19.13:50
공지 새로 생긴 응원가들을 따라 해보자. ⚽🌞🥳 22 title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +57 15849 24.07.06.13:05
공지 후원 안내 공지 title: 토사장전용대구스토 +130 11933 24.05.27.09:04
공지 대구FC 서포터즈 응원가 목록 6 title: 바선생님맨날깨지는대가리 +104 36894 24.05.27.19:39
공지 DAEGUSTO 통합공지 (22.04.22. 수정) title: 음머어어어DAEGUSTO +49 39211 24.05.27.09:14
공지 대구스토의 제휴 사이트 안내와 모집 공지 (24.05.27. 수정) 9 title: 음머어어어DAEGUSTO +48 42875 24.05.27.19:37
인기글 선수들 슛팅 연습때 스탠딩석에서.. 15 title: 2018 홈 유니폼 - 11.세징야세징야팬C11 +56 631 24.07.28.02:17
인기글 근데 오늘 오승훈선수요. 20 title: 요시(노)콘재재우주를줄게 +43 812 24.07.28.04:25
자유
normal
배구)구미에 배구보러왓는데 1
title: 세징야 - GIFcsa +2 246 23.08.02.19:54
자유
image
추천 내놔 20
title: 고재현 (22)고재현 +75 610 23.08.02.19:05
자유
image
대팍에 그려진 밥신 1
title: 대구FC 엠블렘고뉴 +20 713 23.08.02.18:25
자유
image
대구승 11프로..쳇 6
title:  움직이는 엠블렘젤라 +19 478 23.08.02.18:14
자유
image
팀k리그 벤치반응
title: 오승훈 (22)오승훈 +33 600 23.08.02.18:02
자유
normal
진짜 궁금한데 한의대마킹 돈 왜받음? 4
title: 빅토 - 빅다크홈 (DMI Ver.)어둠의빅토단 +10 616 23.08.02.17:47
자유
normal
실시간 대붕이 부산옴 7
반토레 +8 263 23.08.02.17:44
자유
normal
제대로 소모임 서포터즈를 만들어볼까 합니다 10
title: 슉..슈슉... 에드가빅토르밥신 +51 486 23.08.02.17:39
자유
normal
궁금한건데 선수들은 스토를 할까? 5
title: 바선생님국징야 +7 367 23.08.02.17:38
이벤트
normal
울산전 이벤트 라인업 (한의대, 오승훈 데이) 4
title: 황재원 (22)황재원은유럽으로갑.. +11 353 23.08.02.17:31
자유
image
철이형..?.?.?? 5
쑤 +28 581 23.08.02.17:13
자유
image
대구한의대마킹 했습니다~ 8
title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +18 455 23.08.02.16:55
자유
normal
인천원정 가는사람?? 8
title: 황재원 (22)황재원은유럽으로갑.. +11 229 23.08.02.16:36
자유
normal
얘들 머하냐 ㅋㅋ 황재원 요새 뭐 많이 하네요 ㅋ 5
title: 정재상 (24)jasmin왕자 +15 420 23.08.02.16:34
자유
normal
대구한의대 마킹 나왔대요!!!!!!! 7
투투원 +24 544 23.08.02.15:43
자유
normal
우리 수도권 소모임 서포터즈 한 개 만들어볼까요?? 16
title: 슉..슈슉... 에드가빅토르밥신 +24 372 23.08.02.15:29
자유
image
요새 아침밥으로 밀고 있는 것 13
title: 요시(노)콘C11 +28 653 23.08.02.14:23
뉴스
image
통계와 징크스, 그 틀을 극복하는 쾌감 2
title: 머시룸 (구매불가)석기자 +43 329 23.08.02.14:10
자유
normal
준희 뭔 일 있냐? 1
title: 슉..슈슉... 에드가2024슈퍼매치는2부.. 0 652 23.08.02.13:35
자유
normal
대구FC 수도권 소모임 6
title:  움직이는 엠블렘대구맨유삼성 +11 509 23.08.02.13:14
검색 쓰기
이전
1처음 ... 2612261326142615261626172618261926202621 ... 9662끝
다음

검색