게시판
  • 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
자유

브라질 언론이랑 인터뷰한 세징야

title: 2023 개근상고심해서지은닉네임 787

66
7
https://daegusto.me/free_board/3928285 복사

https://youtu.be/c3z1zlAxvA0

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

daegusto.me - 18.191.150.109

불펌금지!

 

구글이랑 인공지능 도움 받아서 번역해봄

 

1. 인터뷰는 한국 시간 7월 6일 밤 11시 40분에 진행.

 

2. 대구에 관해 설명해줌.

 

3. 한국의 축구 문화에 대해 물어봄.

   " 브라질은 이기면 괜찮지만 지면 힘든데, 여기는 이기든 지든 비기든 똑같은 대우를 해준다. 

   물론 팬들은 이기는 것을 바라지만 브라질과 다르다. "

   (이 부분은 자막 생성이 제대로 안 된 거 같아서 의역했습니다.)

 

4. 세징야의 얼굴과 이름이 새겨진 과자에 대해 물어봄.

    "(부끄러운지) 요즘은 재고가 별로 없다. 그리고 경기 끝나면 가끔 과자를 먹고

    미래의 아이들과 손주들에게 보여주기 위해서 보관하고 있음

 

5. 유벤투스와의 경기, 호날두 앞에서의 세레머니에 관해 물어봄.

   "경기에서 골을 넣고, 세레머니했다. 그리고 호날두에게 가서 어렸을 떄 부터 팬이었다 라고 말했다"

   (사실 이 부분은 너무 많이 이야기해서 짧게 번역했습니다.)

 

6. 대구에서 최다 득점, 최다 출장 등 했고, 호날두랑 경기도 했는데 브라질로 돌아올 생각이 있는지 물어봄.

   "아직 대구와의 계약이 남아있고, 한국에서 멋진 경력을 쌓았으니 가능한 한 오래 머물고 싶고, 

       은퇴 후에도 이곳에서 계속 역사를 만들어 가고 싶다."

 

 

오역 오타 지적 환영

신고
7
66명이 추천

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다. 로그인

목록
조회 수 (높은순)
분류 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
공지 티켓 양도 게시판이 신설 되었습니다. title: 토사장전용대구스토 +51 991 24.05.17.12:37
공지 새로 생긴 응원가들을 따라 해보자. ⚽🌞🥳 20 title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +55 4888 24.04.29.09:44
공지 후원 안내 공지 title: 토사장전용대구스토 +126 3636 24.02.26.06:38
공지 대구FC 서포터즈 응원가 목록 5 title: 바선생님맨날깨지는대가리 +101 30275 23.05.19.14:29
공지 DAEGUSTO 통합공지 (22.04.22. 수정) title: 음머어어어DAEGUSTO +47 20939 24.02.25.23:06
공지 대구스토의 제휴 사이트 안내와 모집 공지 (21.09.17. 수정) 9 title: 음머어어어DAEGUSTO +44 21556 22.10.03.17:18
인기글 벨톨라를 어떻게든 잡으면 베스트겠지만 5 title: 이근호정재사이 +38 286 24.05.21.17:30
인기글 구단주님 스폰님들 이거보세요 11 부산에대구팬 +56 559 24.05.21.16:41
자유
normal
홍정운 선수 아웃 피셜 뜬 김에 끄적여 보는 나의 대구 유니폼 목록,,,, 24
title: 바선생님cesinhadoit +42 800 24.01.04.14:42
허언증
image
푸마에서 대구fc 에디션도 내주네.. 9
title: 2024 금메달우리집고양이갈치 +19 800 23.12.16.17:56
사진/영상
normal
대튜브 레전드 탄생 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 7
title: 황재원 (22)황재원은유럽으로갑.. +53 800 23.11.09.17:35
자유
normal
수삼 강원 수엪이 강등당한다는 가정하에 21
title: 요시(노)콘대구사과 +18 800 23.10.11.02:17
자유
image
황재원 유니폼 코디 5
title: 요시(노)콘대구fc똥쟁이 +14 800 23.10.02.02:14
자유
image
충격적인 K4리그 대구FC B팀 근황.jpggggg 4
대구바모스 +47 800 23.09.26.02:13
자유
normal
홍철 대구와서 화내는거 처음본듯ㅋㅋㅋ 9
title: 장성원 (22)NO5.장성원 +48 800 23.09.24.21:05
자유
normal
부족하지만 매점을 찾아주신 모든 대구FC팬 여러분들 고개숙여 감사의인사먼저 드립니다. 46
대구FC매점쟁이 +108 800 23.03.05.21:33
자유
image
유니폼 왜이렇게 휑한 느낌이 들지? 했더니.. 6
세라토 +12 800 23.02.07.18:26
자유
normal
저녁 먹으러 돈비왔는데 14
title: 대구FC 엠블렘 (10주년 기념)골넣고골막고이겨뿌자 +47 800 22.11.02.18:49
자유
normal
요즘 분위기 보면 김진혁 정태욱 다 잔류할거 같음 ㅋㅋ 11
title: 슉..슈슉... 에드가경기후그래비티밸런.. +43 800 22.10.25.15:28
자유
normal
케이타 내년에 대구에 있냐니까 45
title: 황재원 (22)킹재원 +44 800 22.10.17.12:49
자유
image
서경주 근황 7
title: 슉..슈슉... 에드가페냐가K리그뚜까패냐? +29 800 22.09.25.08:09
루머
image
구성윤 17
title: 이진용 - 투입대기이진용 +53 800 22.03.17.16:44
자유
normal
원정 갈때마다 느끼는건데 11
title: K리그 트로피우승 +57 799 24.05.20.14:27
자유
image
유지운 근황 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 4
title: 리카 - 일러스트부랄깨져도리카 +39 799 24.04.06.02:55
자유
image
버스 내리는데 가방에서 뚜둑 소리가 나더니 7
title: 바선생님링고 +29 799 24.01.21.22:12
자유
normal
거 뭐하러 신경씁니까 4
title: 요시(노)콘밥신은대구가가져갑.. +34 799 24.01.16.12:48
자유
file
올해 워스트 골 원탑 12
title: 지낵이가최고야키무진혁 +4 799 23.12.27.21:16
자유
image
실시간 미쳐버린 대구스토……. 7
title: 리카 - 일러스트부랄깨져도리카 +33 799 23.12.13.13:51
검색 쓰기
이전
1처음 ... 150151152153154155156157158159 ... 9064끝
다음

검색