어제 사간도스 걸개 번역 정정할께요

용지역 10달 전 742

https://daegusto.me/free_board/4219619 복사

어머니께 여쭤보니 정확히는 正直な田舎者라고 하면 정직한 촌놈인데 な없이 正直田舎者이면 솔직함에 가깝다 합니다.

5e7d6d19dd65d1c1f6b8dbcc02283b04.jpeg.jpg

출처:ㅍㅋ

원정석에도 솔직한 시골 사람이라고 써있는 거 보면 솔직한 촌놈이 좀 더 맞는 듯 합니다

27명이 추천

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다. 로그인

분류	제목	글쓴이	추천	조회	날짜
공지	스토 내 공동구매나 대리구매는 금지입니다.	대구스토	+91	728	24.07.19.13:50
공지	새로 생긴 응원가들을 따라 해보자. ⚽🌞🥳 22	우리집고양이갈치	+56	15301	24.07.06.13:05
공지	후원 안내 공지	대구스토	+130	11635	24.05.27.09:04
공지	대구FC 서포터즈 응원가 목록 6	맨날깨지는대가리	+102	36511	24.05.27.19:39
공지	DAEGUSTO 통합공지 (22.04.22. 수정)	DAEGUSTO	+49	38978	24.05.27.09:14
공지	대구스토의 제휴 사이트 안내와 모집 공지 (24.05.27. 수정) 9	DAEGUSTO	+47	42118	24.05.27.19:37
인기글	전부다 귀여워요!! 6	jaeju	+38	539	24.07.19.23:46
인기글	나도 마멜 인형ㅎㅎ 12	대구세징야	+30	509	24.07.20.03:20
자유	image 정리 끄읏	Vulcan	+13	414	23.09.10.01:10
자유	normal K4는 스플릿 라운드 없는 건가요 ?? 2	박장이고	+3	316	23.09.10.00:56
자유	image 박세진 인스타 이제 봣는데 8	csa	+52	1176	23.09.10.00:54
자유	normal 대구x) 조지아 사람이랑 얘기하다가 7	대구를짊어진세드가	+22	524	23.09.10.00:25
자유	image 어제 안가서 오늘 감 4	Vulcan	+9	502	23.09.09.23:30
자유	image 어제 사간도스 걸개 번역 정정할께요 5	용지역	+27	742	23.09.09.23:00
자유	image 추첨결과 나왔습니다. 2	대구fc똥쟁이	+16	535	23.09.09.22:07
자유	normal 진용투입	jsk	+4	233	23.09.09.21:38
자유	normal 킹진용 두둥등장	대구를짊어진세드가	+6	148	23.09.09.21:38
자유	image 이원우 팬 시점으로 다시 본 사간도스전(움짤다수) 7	키가안크지않지않아	+40	699	23.09.09.20:17
자유	normal 오늘 대한민국 승리시 40	대구fc똥쟁이	+13	444	23.09.09.20:17
자유	normal 중계 또성주 3	근호날두	+5	280	23.09.09.19:48
자유	normal 오늘 지면 5	대구엪씨상스이상	+4	275	23.09.09.19:41
자유	image 대구FC 바라클라바 나옴 25	우리집고양이갈치	+46	900	23.09.09.19:37
자유	normal 짱진용🩵 잘 하고 다치지말고 오길🫶🏻🇰🇷	고뉴	+12	181	23.09.09.19:16
자유	image 후쿠오카 내리니 바로 사간도스 세상 1	대구세징야	+28	549	23.09.09.18:49
자유	normal 오늘 축구 하는날도 아닌데 왜 유니폼이 보이지🤔 6	Vulcan	+19	529	23.09.09.18:05
자유	image 파니니 카드 진우 보이길래 샀는데 4	조구머구	+17	574	23.09.09.16:12
자유	normal 창원축구센터 4	경상도대구	+11	448	23.09.09.15:52
자유	image 방금 공항에서 사간도스 팬 만남 ㅎㅎ 8	대구세징야	+71	835	23.09.09.15:45